すみれの部屋

おら海外さ来ただ!

フランス生活

修道女へのプレゼント

ドエムッシュのおばさんの1人が修道院で生活をしております。しばらく病院勤務を経て、25前後で修道院に入ったので、もう数十年シスターとして生活しています。ドエムッシュのおじいちゃんおばあちゃんが数年前に相次いで亡くなってから、シスターのおばさん…

気分転換にコースターを

誕生日プレゼントに義弟から送られてきたのが、20cm×25cmのハギレでおまけに30枚もありました。ポーチにするには小さいし、和柄って主張強いし何に使おう…とちょっとだけ困っていたのですが、明後日からドエムッシュ弟とドエムッシュ妹が来るので、一部消費…

10月から始めたフランス語

先月、移民局にフランス語の授業を問い合わせて見ましたが、前回のA1取得から2年経っていたこともあり、移民局が提供する生活のためのフランス語の授業は受けられないとのことでした。 FUN - Se former en liberté - FUN MOOC そこで、移民局からの回答と、…

コルドンブルー

最近物価が上がりまくりで、全体的に1〜2割値上げされた印象です。お肉も同じ重さで1ユーロ〜2ユーロ(140〜280円)ほど高くなったので、動けなくなるまで食べる、ということは避けますが、ほんの少し工夫して節約しないといけなくなりました。 ということで…

失業手当の手続きができない

今回のブログは題名そのままなのですが、さすがフランス、事務手続きが死ぬほど遅くて相変わらず失業手当の手続きができません。そりゃあ、あと数回プチ旅行するくらいのお金は手元にあるので、今すぐ失業手当くれとは言いませんが、それにしても遅い。日本…

フランス語の勉強について移民局に問い合わせてみた

先日、フランス語の勉強についてOFII(移民局)のサイトをネットサーフィンしていたところ、運良く問い合わせフォームを見つけたので、フランス語の授業を語学学校で無料で受けられるか聞いてみました。 残念ながら、私が住んでいる街では、小さい語学学校ゆ…

フランス語の勉強を3週間置き去りにしていた

フランス語検定5級の問題を解いてから、しばらく何もせずに過ごしていたら、9月ももう半分過ぎてしまいました。語学学習は、1週間で21時間集中的に勉強するよりも、1日15分でも毎日やった方がいいのは自分が一番よくわかっています。反省。 気を取り直してフ…

おもてなし料理を考え中

ドエムッシュの妹と弟が来月遊びに来ることになり、ドエムッシュと観光とお料理の計画を話し合っている今日この頃です。 最近ハマっているのはバッファローチキンです。量らないので適当ですが、塩胡椒で下味をつけた手羽先に小麦粉をはたいて揚げて、ケチャ…

日本への荷物

妹のドラミちゃんへ荷物を送ったのですが、今日で1週間経つのに、まだフランスにあります。営業日で数えても、もうそろそろ日本に届いても良い時期なのですが。。 調子がいいと普通に1週間で届くこともありますが、最近はウクライナとロシアの戦争により飛行…

プレゼント購入開始

週末は、7年来のフランスの友人が遊びにきてくれたので、一緒に街ブラをしそのあと夫と軽くデパートをパトロールをしよう、と言っていたのですが、ドM母が喜びそうなプレゼントがあったので、9月ですが買ってしまいました。 BERNARDARD(ベルナルド)のキャ…

100ユーロくらいで買えるフランスのアクセサリー3選

ドエムッシュの予算は1人100ユーロから150ユーロ(今のレートが1ユーロ139円弱なので、約13,900円〜20,850円)です。もちろんそれを下回ることもあります。最初予算を聞いた時、高っと思ったのですが、クリスマスにはみんな気合を入れたものを準備するそうで…

クリスマスプレゼントを考える季節

ヨーロッパにはハロウィンの習慣はありませんが、9月に入ると少し秋っぽいディスプレイが店頭にならび、10月はハロウィン、11月にはクリスマスムードが漂ってきます。 私は今年がフランスで4回目のクリスマス。 1回目は渡仏すぐ、義両親宅でクリスマスでした…

久しぶりのランチマット

最近はフランス語の勉強や勤務先とのやりとりに忙殺され、ミシンが少し埃をかぶってしまっていました。ミシンのカバーがないので使っていないとどうしてもアレなので、久しぶりにランチョンマット製作です。 ドエムッシュの大叔母さんに先日3枚作りましたが…

フランス語強化週間

今月に入ってから、フランス語の勉強を再開しました。というのも、一昨年の6月にA1(超初心者レベル)の試験を受けて以来全くもって勉強していなかったからです。私は元来怠け者でコツコツ勉強が出来ません。そのため、ノリでフランス語を話して単身赴任先で…

ドラミちゃんへのお誕生日プレゼント

推しに貢ぐ人たちのうちの1人の私は、毎日ご飯と塩の生活になったとしても妹のドラミちゃんに出来るだけ貢ぎたいと願っており、今年もドラミちゃんにぴったりなものを見つけられたので、プレゼントを買いました。 本当は、カナダに行く時かフランス帰国時、…

モナコ海洋博物館

昔から水族館が大好きな我が家は、水族館に通うのが日課で、特にドラミちゃんと父は2人で年間パスポートを作って週末になれば水族館に行きお昼はラッコカレーを食べて帰ってきておりました。私は両親に中指を立てて生きてきたので、両親のお出かけにはいつも…

日曜日は異国のお菓子作り

ヨーロッパの日曜日は基本暇です。レストランもやっていなければ、お店も開いているところが少ないため、日曜日は美術館に行ったり、開いてるモールに行ったりするか、みなさん諦めて家でダラダラ過ごしています。 今日はフランスは3連休の真ん中なので、明…

布を切るだけでも体力を使う

ミシンの針と共に心も折れ少し手芸から遠ざかっていましたが、再び戻って参りました。手芸店で針や糸などを買っていたら軽く1万円を超えるくらいの買い物になってしまい、ドエムッシュにも引かれました。ミシン用の糸は一巻1,000円その隣のスーパーでは糸も…

毎月第一日曜日は美術館が無料

第一日曜日は美術館・博物館が無料なのは知ってはいたのですが、コロナ禍で美術館が閉まり、この間までは単身赴任で土日は夫が待つアパートへ帰ってきてアパートで1〜2週間分の料理を作って仕事に戻る生活をしていたので、フランス3回目の夏にしてやっと、フ…

8時間でポーチ2つ作ったけれど…

題名通り、作ってみたかったポーチを2つ作りました。写真をズームすれば分かりますが、悲惨です。YouTubeを見てアドバイス通りにやろうとしても、うまくミシンが動いてくれません。これは単に私が使いこなせていないからなのですが… 細部を見るとボロボロで…

直線縫いの練習

ミシンが来てから1週間です。安いミシンなので、あまり沢山機能がありませんが私には今のところこれで十分です。ミシンはただ縫っていればいいだけではなく、糸との相性も大事なんですね。糸の調節というのもイマイチピンときていませんでしたが、少しずつコ…

今年のラベンダーの見頃は早かった

数日前、Valensole(ヴァランソル)というラベンダーで有名な場所に行ってきました。去年も行ったのですが、去年は6月に行くには早すぎて、紫をあまり感じないくらいのラベンダー畑で残念だったのを覚えていたので、7月は旅行がつまってるし、7月末なら丁度…

ミシンの練習にハマってます

ミシンの基本的な使い方(糸の掛け方、返し縫い、直線縫い)ができるようになり、少しずつ自信が出てきました。ただ飽きっぽいので、ランチョンマットが少し完成形に近づいてきたら、やる気が出なかったので、今日はシュシュづくりに挑戦です。 これは赤毛の…

ランチョンマット練習

セールで買ったミシンの練習としてランチョンマットを作っております。ミシンの糸のかけ方は一回やったら奇跡的に覚えられたので、説明書なしでも何とかやっていけるくらいになりました。ドエムッシュはミシンに興味津々で、私がミシンを始めるとわざわざ向…

ミニオンズフィーバー鑑賞

ドエムッシュの仕事が終わってから、夜9時から英語で上映があるとのことで、映画館に行って参りました。映画館は小さく段差のない部屋ですが、一人で映画鑑賞にきているおじいちゃんなど、ミニオンズが好きな大人が集った空間で楽しかったです。 ストーリー…

ランチョンマット製作

昨日ミシンが手元に届きましたが、ミシンの使い方がよく分からないので勉強がてら取扱説明書を読み、さらにはYouTubeやWebサイトで情報収集をしておりました。 早速練習がてらランチョンマットを作ってみることにしました。布切りバサミが後日届くとのことで…

今年のセールの戦利品

フランスには国を挙げてセールをする期間があり、セール期間はSoldes ソルドと呼ばれています。今年のソルド期間序盤は、旅行に行ったり、帰ってきてからは休んだりしていたので、全然ソルドに行けていませんでした。2020年はコロナ、2021年は日本に帰国して…

フランスの駄菓子屋さん

フランスには駄菓子という駄菓子は無いのですが、フランス各地の昔から親しまれているお菓子が一堂に介したお店を見つけました。いつも気になっていたのですが時間が合わず、数ヶ月越しに入れたのでとても嬉しいです。 中があまりに可愛かったので、写真を撮…

フランス式お葬式の流儀

ドエムッシュの両親がとんぼ返りしたのを追いかけ、我々もど田舎までやってきました。昨日、お葬式が終わり村人たちも心の中で一区切りついたようでした。 義両親のとんぼ返り - すみれの部屋 失礼のないように、とわざわざ慣れないフランス語のウェブサイト…

お買い物ルポ〜プラダのアウトレット〜

極貧生活をしている理由の一つにハイブランド好き(しかも自分には勿体ない気がして買えないけどプレゼントなら買える)という皮肉な嗜好が災いしているのですが、本日は庶民の味方のアウトレットモールに行って参りました。 パリのアウトレットにはグッチな…