すみれの部屋

おら海外さ来ただ!

国際結婚

コロナに対する義実家との温度差

武漢肺炎(COVID-19)が広まって1年、春節の時期だったから瞬く間に広まるだろうなとは思っていましたが、しばらく続きそうなこの雰囲気に、義実家の皆さんは耐えかねているようです。 ロックダウン中にもやれ「いつ帰ってくるの」だの、やれ「いつなら遊び…

市民教育③

第3回市民教育(Formation Civique)が終わりました。しつこいくらい女性の権利についてプレゼンテーションがつづくつづく。 「家族に於いて決定権があるのは男性ではありません。大切なことは男女双方の合意のもと決定してください。」 「家族や子どもの決…

カイガラムシ発生?!

最近、我が家のバルコニーにいるレモンの木の成長が著しく、収穫後を考えて、レモンメレンゲパイのレシピなどを調べていました。 買った時から、ここ3ヶ月ほどで背丈が2倍ほどに大きくなり、今後が楽しみだったのですが、、 なにこれ?!葉っぱがところどこ…

革命記念日

1789年7月14日はフランス革命が起こった日です。血塗られた国家フランス。日本よりも整った労働環境は労働者がストライキなど、声を積極的に挙げたからこそのものなのかもしれません。ドエムッシュのご先祖様はフランス国王なので、「この日はお祝いできない…

毎日ご飯を作って思うこと

私が自炊を始めたのは21歳の時です。 それまでは学生寮でご飯が出る生活だったので、毎日大学の帰りにその日の晩ご飯のことを考えながら帰宅するのが日課でした。 自炊を始めたきっかけは、妹との同居です。午後5時頃〜7時頃に帰宅して、ご飯を作るのが日課…

外出規制中はいつもと違うことを!

毎日朝遅く起きて、陽の光を浴びて、ブランチを作って、家族や友達と話して、晩ごはんを作って、ニュースや映画を見て1日が終わります。 1ヶ月以上こんな生活が続き、ゲシュタルト崩壊起きそう。ということで、時間もあることだし、いつもとは違うことをしま…

言葉が通じない国での外出制限生活

外出制限下では、日本にいてもフランスにいても大差ありません。フランス語ができなくても苦労しないし。自分の武器がほとんど使えない状態 (つまり赤ちゃんと同じ) で、時々落ち込むこともありますけどね。 大学でPh.Dを取得して、教鞭を取りたいなんていう…

嬉しい仕送り 2

前回も日本から仕送りをいただいた時に投稿しました。最近もこちらの状況を心配して、家族や友人が色々と日本のものを送ってくれました。 前回の仕送りについてはこちら 嬉しい仕送り - すみれの部屋 乾物系はどれも嬉しいです。 缶詰や瓶詰が多い中、場所を…

衛生観念を変えるのは難しいと感じた話

異文化の不潔な部分に拒否反応を起こしがちな今日この頃です。 ドエムッシュ(夫)はスーツケースに直で靴を入れ、同じスーツケースに手のついた食べ物を入れるという、気が狂いそうなことを平気でする輩です。昨晩は思いっきりそれについて喧嘩をしました。…

嬉しい仕送り

最近実家や優しい友人が 遠くの地で痩せ細り始めた私(肥満寄り普通体型)を案じて仕送りをしてくれます。 リヨン旅行で立ち寄ったお店では、 抹茶の粉末が日本の3倍 カレールーが3〜6倍の相場で売買されていました。 それでも買っちゃうんですけどね! それ…

フランス流クリスマスの過ごし方

更新がつい遅くなってしまいました。 クリスマス〜新年と色々な機関が冬季休業ということもあり、更新がつい遅くなってしまったということです。(とある政治家風) 今回はクリスマスの思い出をブログにしたためたいと思います。 私は北欧に11ヶ月ほど留学し…

フランス人が使う恋人への愛称

フランス人は恋人のことを素敵なあだ名で呼ぶことが多いそうです。 シャンプーの名前にあるマシェリなんていうのも、男性が愛しい女性を呼ぶときの愛称です。 Ma chérie (マシェリ) = 私の愛しい人! Mon petit sucre d'amour (モンプティスクルダムール)=…

松茸ごはんの味?!

私は洋食が好きなので、基本パスタがあれば1週間過ごせます。 しかし日本人妻である手前、時々日本食を作らなければ!という強迫観念に駆られる時があります。大和撫子からは程遠い人間なのに。 そこで、先日、きのこご飯に挑戦してみました。 フランスでは…

国際結婚はどうすればできるのか?

私は以下の言葉はぜーーーったい信じません。 「結婚した人が偶然外国人だったんだよね。」 … 嘘です。はい。 (一部いるかもしれませんが。) ちなみに私はオーランド・ブルームと結婚したいと言っていたのが、いつの間にか国際結婚したいに脳内変換されて…

出会いから結婚まで

出会いについては 私が大学生の時に友達の友達の友達(つまり他人)が主催するイベントに私の友達に連れられていったことがきっかけです。 ここは面白くないので割愛します。 時系列は以下のような感じです。 2014 2月 付き合い始める 8月 ムッシュ帰国 2015…